Tomoya quitte le lycée et commence une carrière dans l'électricité, tandis que Nagisa triple sa dernière année de lycée. Chacun avance doucement vers la vie d'adulte.

Mais la santée de Nagisa est fragile, et la vie active semée d'embûches...